Publicación: La Fábula del Pez que Cruzó el Cielo
Portada
PDF 
FLIP Citas bibliográficas
Gestores Bibliográficos
Indexadores
Código QR
Altmetric
Autores
Autor corporativo
Recolector de datos
Otros/Desconocido
Director audiovisual
Editor/Compilador
Editores
Tipo de Material
Fecha
Cita bibliográfica
Título de serie/ reporte/ volumen/ colección
Es Parte de
Resumen en inglés
Lately, it was beating its tail with greater force, which allowed it to continue 'flying' long distances. One day I was flying close He heard a boat, in the company of other flying fish, say: - "There go the sea swallows." Right there he thought about the inconvenience of always having to return to the water and the fantastic idea that swallows remain in the sky. They were the thoughts of a flying fish that was happy going in and out of the sea. Its streamlined torpedo-shaped body allowed it to achieve enough speed to get out. of the water and gracefully display its large pectoral fins, true wings that transported it through the air at a distance of up to 400 meters, revealing its body covered with grayish and bluish scales, with showy silver flanks, which they shone in the sun. After those thoughts, he returned willing to perfect his 'flight'. He reviewed his technique step by step and deduced that if He managed to go from his speed of 70 to 150 kilometers per hour Under water, it would manage to soar and achieve an "autonomous flight of 600 meters", something unusual in its congeners. His long days of learning allowed him to perfect his technique so much that he exceeded his goal and advanced 800 meters, a true record!... He thought to himself. Stubborn as he was, he learned to fly in the open sky so as not to having to return to the sea and its dangers. One day like others and happy to fly like no other, he took a leap with agility but with such bad luck, that it ended up in the mouth of a great wandering albatross, which was passing by at that moment.
Resumen en español
Últimamente batía con mayor fuerza su cola, lo que le permitía seguir 'volando' trechos largos. Un día en que volaba cerca a un barco, en compañía de otros peces voladores, escuchó decir: - “Ahí van las golondrinas de mar”. Allí mismo pensó en lo incómodo de tener que regresar siempre al agua y en la fantástica idea de que las golondrinas permanecen en el cielo. Eran los pensamientos de un pez volador que era feliz entrando y saliendo del mar. Su cuerpo en forma de torpedo aerodinámico, le permitía alcanzar la suficiente velocidad para salir del agua y desplegar airoso sus grandes aletas pectorales, verdaderas alas que lo transportaban por el aire a una distancia de hasta 400 metros, dejando ver su cuerpo cubierto de escamas grisáceas y azuladas, con vistosos flancos plateados, que brillaban con el sol. Luego de aquellos pensamientos, regresó dispuesto a perfeccionar su 'vuelo'. Revisó paso a paso su técnica y dedujo que si lograba pasar de su velocidad de 70 a 150 kilómetros por hora bajo el agua, lograría remontarse y alcanzar un “vuelo autónomo de 600 metros”, algo inusual en sus congéneres. Sus largas jornadas de aprendizaje le permitieron perfeccionar tanto su técnica, que excedió su meta y avanzó 800 metros, un ¡verdadero récord!... Pensó para sí mismo. Obstinado como era, aprendió a volar a cielo abierto para no tener que regresar al mar y sus peligros. Un día como otros y feliz de volar como ninguno, dio un salto con agilidad pero con tan mala suerte, que terminó en la boca de un gran albatros errante, que pasaba por allí en ese instante.